•15 min readResearch
Scaling RAG for Arabic: Challenges and Solutions
Retrieval-Augmented Generation (RAG) behaves differently with morphologically rich languages. We benchmark standard embeddings vs. our new Atlas-Embed-v2.
M
MX4 Team
Sovereign AI
Engineering & Research
Building sovereign infrastructure
Deep technical notes on air‑gapped AI, zero‑trust architecture, and Arabic‑first deployment.
FeaturedRead
MX4
Engineering February 2, 2026•12 min
The Sovereign Fine-Tuning Protocol: Adapting Llama 3 for High-Stakes Arabic Environments
A technical deep dive into how MX4 Atlas reconstructs open-weight models to achieve state-of-the-art Arabic performance while maintaining strict data sovereignty.
M
MX4 Team
Sovereign AI
Latest
Latest posts
Deep dives into sovereign infrastructure, Arabic AI, and zero‑trust operations.
3 of 3 posts
•18 min readInfrastructure Sovereignty
Navigating Infrastructure Sovereignty for Generative AI
A practical guide for CTOs on navigating National Data Management Office (NDMO) data-classification requirements when deploying LLMs in Saudi Arabia.
M
MX4 Team
Sovereign AI
•10 min readOpinion
The Future of Arabic NLP: Beyond Translation
Why translation layers fail in high-context scenarios and why native pre-training is the only path to true AGI in the Middle East.
M
MX4 Team
Sovereign AI
Newsletter
Get the latest sovereign AI updates
Engineering notes and sovereign AI insights — delivered monthly.